Вулкан против Конрада Кёрза (Макрагг · Империум Секундус)

Кёрз пробрался на Макрагг, в самое сердце Империума Секундус, и Вулкан вышел на него первым — ещё не оправившись от месяцев плена на «Ночной Погибели», где Повелитель Ночи убивал его снова и снова, испытывая бессмертие брата. Вулкан обрушил на Кёрза «Рассветоносец» во всю силу, но безумие, посеянное пытками, брало своё: Кёрз выдержал удар и жестоко его избил. Позже в Зале Памяти Повелитель Ночи выстоял против Льва и Жиллимана разом и всё-таки ушёл с планеты.