Трамас: охота в ночи

На галактической карте Трамас кажется краем — в этом и смысл. Хорус послал Кёрза в Восточную Окраину именно затем, чтобы обескровить Тёмных Ангелов и не дать Льву прийти к Терре. Кампания террора по мирам Гелдара и Трамаса тянется почти три года и попутно дробит самих Повелителей Ночи как единую силу. Расстояние здесь и есть оружие: бросить сектор Лев не может, а закончить его быстро — тем более.

На самом Трамасе он попадает в плен к Тёмным Ангелам во время переговоров; место и обстоятельства его гибели в первоисточниках прямо не названы, и формулировки вроде «погиб на Осаде Терры» — догадки компиляторов, а не показание романов.

Кёрз вызвал Льва на переговоры; беседа сорвалась, и примархи сошлись в поединке, пока бойцы не растащили обоих тяжело израненными. В тот же час Тёмные Ангелы разгромили флот Повелителей Ночи в тщательно спланированной засаде — это кульминация Крестового похода. Но война не кончается «по-истваански»: некому высадить вторую волну и добить. Кёрз уходит, чтобы позже попасть под суд на Макрагге, а годы I легиона уже потрачены.

Замыкание с расследованием отсутствующих. Трамас объясняет самую обидную строку 014: Льва у Терры нет. Но десять тысяч Тёмных Ангелов капитана-паладина Корсвейна в ходе Осады высаживаются у Астрономикона и дерутся с Гвардией Смерти Тифуса, чтобы вновь зажечь маяк для навигации Жиллимана. Легион на Терре есть; нет примарха и нет легиона целиком. Имя Львиных врат к Льву Эль'Джонсону отношения не имеет — это совпадение карты, а не этимология, но читается как ирония.